- eclairer
- ECLAIRER. v. n. imper. Faire des éclairs. Il n'a fait qu'éclairertoute la nuit.Éclairer. v. act. Illuminer, jeter, répandre de la clarté. Le Soleil éclaire la terre. Ce flambeau éclaire toute la chambre.f♛/b] On dit absolument: Le Soleil éclaire. La Lune n'éclairoit plus.[b]f♛/b] Il signifie figurément, Donner de l'intelligence, de la clarté à l'esprit; et alors il est actif. Cette lecture lui a bien éclairé l'esprit. Seigneur, éclairez mon entendement.[b]f♛/b] Il signifie encore, Épier, observer. Vous allez dans un monde où vous serez éclairé de près. Les Grands doivent bien prendre garde à tout ce qu'ils disent, à tout ce qu'ils font, car tout le monde les éclaire. Quand un homme est suspect, on lui donne quelqu'un pour l'éclairer, pour éclairer ses actions.[b]f♛/b] Il est aussi neutre, et signifie, Apporter de la lumière à quelqu'un pour lui faire voir clair. Éclairez à Monsieur. Éclairez. Allez éclairer.[b]f♛/b] Il signifie encore dans le neutre, Étinceler, pétiller. Les yeux des chats éclairent durant la nuit.[b]Éclairer. Terme de Peinture. Distribuer les lumières d'un tableau, y répandre des clairs avec intelligence.Éclairé, ée. participe. Un escalier bien éclairé, pour dire, Qui a un grand jour. Une salle de bal bien éclairée, pour dire, qu'Il y a un grand nombre de lumières.Éclairé, ée, se dit figurém. d'Une personne qui a de grandes lumières, beaucoup de connoissances. C'est un homme fort éclairé, un esprit fort éclairé.[b]f♛/b] On dit, qu'Une maison, qu'un jardin sont trop éclairés, pour dire, qu'On y est exposé à la vue de trop de monde.
Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.